Ridurre i consumi del 500%

Il Mondo, in edicola oggi, a pagina 27, in basso, racconta di una nuova tecnologia che promette di usare il Bluetooth risparmiando il 500% di energia.
Pensavo si trattasse di un errore nell'occhiello.
Ci sta, eccome se ci sta.
Poi mi ritrovo la medesima percentuale all'interno.
Mi chiedo: se vado in un negozio e compro un prodotto scontato del 500%, mi danno indietro, in quattrini, 4 volte tanto il prezzo sul cartellino?
Mica male: uso il bluetooth e ricarico il cellulare!
In realtà, il consumo è pari al 20% (circa) di quello di un dispositivo standard, con un risparmio quindi dell'80%.
Il testo originale riportava un risparmio 5x.
La tecnologia si chiama 2.1+EDR.